William Smith, who played the Spetsnaz commander Strelnikov, didn't receive any special language training for his role. Thanks to years of military service, and working with the C.I.A. and N.S.A., Smith was already fluent in Russian and several other languages.